Reincarnated As a Villager ~ Strongest Slow-Life – Chương 1

Chuyển Sinh Thành Dân Làng – Cuộc Sống Chậm Rãi – Chương 1

 

~ Translator : Masa
~ Edit : Khịt

 ______________________________________________________________________

 

 

Ồ , tốt thôi , đến đây là kết thúc

Đó là lỗi của một vị Thần sao. Có vẻ như tôi sẽ được tái sinh.

… Đại khái là thế.

Tôi đoán điều đó có nghĩa rằng tôi đã chết một cách ngớ ngẩn, ngài có thể hồi sinh tôi được không.

… Điều đó là không thể.

Tốt thôi, tôi nghĩ rằng sau tất cả tôi đã chết một cách ngớ ngẩn.

… Đừng khó chịu một cách vô lý với ta như thế.

Tôi là một gã đã sống 40 mấy tuổi đầu, một kẻ sống tạm bợ và không biết mùi gái. Tôi có một khoản tiền tiết kiệm , nhưng không có tham vọng trong tương lai.

Nó là một cuộc sống cô độc và tôi chắc chắn sẽ chết vì căn bệnh nào đó nhưng tôi không có ý định tự sát trước khi cái chết tìm đến tôi.

Nếu tôi chết vì tai nạn thì ít nhất tôi cũng sẽ được mai táng.

Nếu chúng ta nói về sự nuối tiếc thì cha mẹ tôi vẫn còn sống và họ đã có những người anh trai của tôi chăm sóc. Họ có rất nhiều con cháu và chúng điều rất tuyệt vời, vì vậy cái chết của tôi không là vấn đề gì cả .

… Nhưng sau tất cả những bậc làm cha mẹ chắc chắn sẽ rất đau lòng về cái chết của con trai của mình.

Tôi không có tư cách để nói về những gì tôi đã làm nhưng ít nhất tôi là con của họ.

Cuộc sống của tôi đã có những điều tốt lành và khó khăn. Tôi đã sống mà không gặp biến cố nào nên như vậy đã đủ.

…Nếu cậu có thể nói về điều đó nhiều đến thế vậy đó là tất cả những điều cậu muốn nói.

Hoặc điều gì đó giống như thế.

… Dù cho cậu đã có cuộc sống đầy đủ, cái chết của cậu là một sai lầm. Ta xin tạ lỗi.

Ngài là một vị thần trung thực. Chiếc xe buýt đã ngã bị lật khiến hành khách tử nạn và chắc họ  đã xong việc dọn dẹp tai nạn.

Đó là điều đáng tiếc khi nhiều người phải chết trẻ nhưng khi cái chết đến bạn phải chết. Một cái chết giả dối bất thường. Tôi đành từ bỏ và tận hưởng cuộc sống mới vậy.

… Nhưng chuyển sinh không phải lúc nào cũng phù hợp với tất cả mọi người, cậu biết đấy?

Là vậy sao?

… Mặt khác, kể cả khi chuyển sinh là điều hiển nhiên, điều đó có nghĩa là cậu sẽ được sinh ra từ lúc bắt đầu trong một thế giời khác .

Tốt thôi, ngài đã lựa chọn cho tôi nên tôi không làm khác được.

… Bởi vì điều đó ta sẽ cho cậu ba năng lực thay cho sự xin lỗi. Cậu muốn điều gì?

Ba năng lực hở? Điều gì đó giống với ác quỷ? Điều đó có ổn không khi ngài thiên vị như vậy?

… Điều đó là không quan trọng. Vị thần quyết định sự thật của thế giới. Nếu ta cho linh hồn cậu ba năng lực sẽ không có hậu quả nào. Tốt thôi, nếu cậu quá mạnh ta sẽ can thiệp chỉ để mọi thứ an toàn.

Một điều nữa, loại thế giới nào mà tôi sẽ chuyển sinh đến?

… Ta không biết nhiều về thế giới này lắm nhưng công nghệ lạc hậu hơn so với Trái Đất và nó có ma thuật.

Một thế giới của kiếm và ma thuật? Giống như trong trò chơi?

… Có lẽ nó giống nhau nhưng luôn nhớ rằng tất cả là thật.

Phải, sống trong thế giới nào cũng có thể có nguy hiểm nên tôi không nên mong đợi nhiều.

… Cho nên, loại năng lực nào mà cậu muốn?

Phải rồi. Tôi nghĩ rằng tôi muốn năng lực có thể nâng một vật nặng 5 tấn, tôi muốn một kết giới ma thuật vô hạn và ma thuật Đất thấy cũng tốt.

…Đó là một quyết định nhanh chóng.

Tôi đã hơn 40. Tôi đã nghĩ về nhiều loại năng lực tôi muốn . Mặc khác, tôi đã nghe nói rằng nếu có quá nhiều năng lực chỉ mang đến thảm họa. Tôi muốn có cuộc sống tốt hơn lúc trước, cuộc sống bình thường và yên bình là những gì tôi cần, đó là lý do tại sao..

Tôi có thể cứu thế giới và trở thành anh hùng với cuộc sống tự do nhưng cho đến khi tôi 40, lúc đó linh hồn tôi sẽ đi về đâu.

… Thì mỗi người có sở thích riêng.

Dĩ nhiên.

Một số người muốn có cuộc sống nhộn nhịp nhưng tôi bằng lòng với cuộc sống đơn giản. Tôi chỉ muốn sống như tôi muốn.

… Vậy tôi sẽ chuyển sinh cậu sớm thôi.

À, làm ơn.

… Như vậy chúc may mắn ở thế giới mới.

Bình luận